WOMEN IN FABRIC PRODUCTION WITH NATURAL DYE AND ECOLOGICAL PRINTING

Since prehistoric times, women have assumed very important roles in life with their roles as nurturers, and dispensers of compassion. In this process, their connection with nature has always assumed a unifying role within the feminine sphere. Archaeological studies have also proven that the importance of women's role and authority in fabric production, and how they transformed the materials which they foraged from nature. As both foragers and producers, women brought what they collected to their dwellings and added use value for the family. However, the oppressiveness of the industrial revolution declined and rejected the role of women and nature. Today, the "sustainable fashion" movements in the textile and fashion industries, which have come to the fore with the effect of "sustainable fashion" movements, have brought feminine craft principles and concepts such as ethical foraging. In this study, new understandings on harvesting ethics and ethical foraging will be mentioned on remembering what belongs to the feminine sphere in sustainable methods like natural dye and ecoprint, which have recently become widespread in the field of sustainable design, which means producing textiles with the least damage to the environment and optimizing production conditions in the field of textiles.

Keywords: Woman, Feminine Wisdom, Natural Dye, Ecoprint, Ethical Foraging

Kadınlar tarih öncesi çağlardan bu yana, toplumsal rolleri ile yaşamın akışında oldukça önemli roller üstlenmiştir. Bu süreçte doğa ile olan bağları her zaman dişil alan içinde birleştirici bir rol oynamıştır. Özellikle yapılan arkeolojik çalışmaların, kadınların kumaş üretimindeki rol ve yetkilerinin önemini, tekstil yüzeylerinin oluşturulması sürecinde doğadan topladıklarını nasıl kullanım alanına dönüştürdüklerini ispatladıkları da bilinmektedir. Kadınlar hem toplayan, üreten olarak topladıklarını barınma alanlarına getirmiş ve aile için kullanım değeri kazandırmışlardır. Ancak endüstri devriminin yarattığı sömürü düzeni sonucunda kadının ve doğanın değerini düşürmüştür. Dişil olana ait olan yaratıcı, çoğaltıcı etkilerin bugün tekstil alanında doğal boyama ve ekolojik baskı sanatları gibi doğa ile yakından ilişkili alanlarda yeniden hatırlanması söz konusudur. Özellikle tekstil ve moda endüstrilerindeki “sürdürülebilir moda” akımlarının etkisi ile gündeme gelen doğaya duyarlı, doğadan aldığını yeniden doğaya armağan etme iddiası ile yola çıkan akımlar, dişil zanaat ilkelerini, etik toplayıcılık gibi kavramları gündeme getirmiştir. Bu çalışmada da son dönemlerde yaygınlaşmaya başlayan ve tekstil alanında çevreye en az zararı vererek ve üretim koşullarını en iyi duruma getirerek üretilmesi anlamına gelen sürdürülebilir tasarım alanı içinde geçen doğal boya ve baskı gibi desenlendirme ve boyama yöntemlerinde dişil alana ait olanın hatırlanması, doğaya zarar vermeden sürdürülmesine dair etik toplayıcılık üzerine gelişen yeni anlayışlardan bahsedilecektir.

Anahtar Kelimeler: Kadın, Dişil Bilgelik, Doğal Boya, Ekolojik Baskı, Etik Toplayıcılık

Page Range: 97-130